Política de privacidad y cookies
Actualizada el 16 de octubre de 2026.
Responsable del tratamiento
Enkl Sound Copenhagen ApS, Fruebjergvej 3, 2100 Copenhague Ø, Dinamarca, número CVR 41923830. Privacidad y derechos: contact@enklsound.com. Asistencia de la aplicación: app@enklsound.com.
Aplicación Enkl Sound 2.0
La aplicación para iPhone, iPad y Android no tiene cuentas ni perfiles. En el uso normal no envía automáticamente datos personales a Enkl Sound ni a terceros y no incluye análisis, publicidad ni seguimiento. Utiliza Bluetooth para buscar y controlar el altavoz. Los ajustes de ecualización y los nombres de los altavoces se guardan localmente en el teléfono o tableta y en el altavoz. Las versiones antiguas de Android pueden exigir permiso de ubicación para buscar dispositivos Bluetooth; la aplicación no lo usa para determinar ni seguir tu ubicación. Los enlaces externos se abren en el navegador, donde se aplican las disposiciones del sitio web.
En Ayuda > Diagnóstico puedes activar “Diagnostics for support”, desactivado de forma predeterminada. La información técnica se guarda localmente. La función se desactiva y borra los datos locales automáticamente tras siete días. Si la desactivas antes, los datos se borran de inmediato.
“Create email” abre tu propia aplicación de correo con un informe cifrado dirigido a app@enklsound.com. No se envía nada hasta que tú lo envías. El informe incluye versión de la aplicación, modelo y sistema del teléfono o tableta, modelo del altavoz, firmware, batería y comunicaciones recientes entre aplicación y altavoz. Si envías el correo, también recibimos tu dirección, mensaje y cualquier otro contenido que adjuntes.
Usamos esta información únicamente para atender y resolver tu incidencia, sin fines de marketing. La base jurídica es nuestro interés legítimo en ofrecer asistencia del producto, artículo 6.1 f del RGPD. Solo acceden el personal autorizado de asistencia y los desarrolladores de la aplicación según necesidad. Los correos, informes y copias de trabajo se eliminan como máximo 30 días después del cierre y, en todo caso, 90 días después de la recepción. Desactivar la función en el dispositivo no borra un informe ya enviado; solicita su eliminación a app@enklsound.com. Las cuentas y los datos de perfil de versiones anteriores han sido eliminados.
Todo tercero con quien compartamos datos personales procedentes de la aplicación Enkl Sound, o a quien permitamos acceder a ellos, debe ofrecer el mismo nivel de protección, o uno equivalente, al descrito en esta política y exigido por las normas de privacidad aplicables de las tiendas de aplicaciones. Esto incluye desarrolladores externos, proveedores de asistencia y cualquier empresa vinculada que obtenga acceso. El acceso se limita a lo necesario para la asistencia descrita y está sujeto a requisitos adecuados de confidencialidad, seguridad y protección de datos.
Sitio web y cookies
Shopify gestiona la tienda y Pandectes las decisiones sobre cookies. Podemos tratar IP, navegador, dispositivo, páginas visitadas e interacciones para funcionamiento, seguridad y funciones solicitadas y, según tus decisiones, análisis y marketing. Las bases son artículo 6.1 b para contratos, f para funcionamiento y seguridad necesarios y a cuando se exige consentimiento.
Las cookies, píxeles y tecnologías similares pueden guardar información o reconocer dispositivos. Separamos funciones necesarias, funcionalidad opcional, análisis y segmentación. Puedes rechazar categorías opcionales y modificar o retirar tu decisión desde el botón de cookies al pie del sitio. La retirada no afecta a la licitud del tratamiento anterior. También puedes borrar o bloquear cookies en el navegador.
Las cookies principales incluyen _pandectes_gdpr, que guarda la decisión durante 365 días, y estas cookies de Shopify en nuestro dominio: localization para el país, _shopify_essential para funciones esenciales, _shopify_analytics para análisis y _shopify_marketing para marketing, hasta un año; cart_currency para la moneda, hasta 14 días. El carrito, pago e inicio de sesión pueden requerir otras cookies funcionales. El navegador puede reducir los plazos y un nuevo uso puede renovarlos.
Los servicios instalados incluyen Google, Meta, Microsoft Clarity, Klaviyo, Spoks, Trustpilot, Judge.me, Instafeed, Kaching Bundles, Powerful Form Builder y servicios de afiliación o publicidad, entre ellos Partner-ads, ShareASale, Reaktion, Bannercrowd y retargeted.co. Los identificadores opcionales pueden incluir _ga, _ga_*, _fbp, _clck, _clsk y __kla_id. Klaviyo indica hasta dos años para __kla_id, según el navegador. La duración de una cookie difiere de la conservación en servidores. Algunos servicios pueden tratar datos técnicos limitados sin cookies incluso tras rechazarlas. Estas tecnologías del sitio son independientes del uso normal de la aplicación.
Compras, contactos y comunicaciones
Para pedidos, pagos, entregas, devoluciones, garantías y asistencia tratamos nombre, contacto, facturación, entrega y datos de pago, pedidos y correspondencia, artículo 6.1 b. Las obligaciones legales y contables se basan en c; la prevención del fraude y las reclamaciones pueden basarse en f. Guardamos los datos durante los plazos legales y los periodos necesarios para los servicios y reclamaciones pertinentes.
Las newsletters se basan en tu consentimiento. Usamos tu correo y los datos voluntarios. Podemos medir entrega, aperturas y clics con el consentimiento que exija la ley. Puedes darte de baja desde el enlace o contact@enklsound.com. Después cesa el marketing; puede conservarse un mínimo para acreditar consentimiento, respetar la baja o gestionar reclamaciones. Los mensajes necesarios para pedidos y asistencia no se ven afectados.
Gestionamos solicitudes ordinarias y relaciones profesionales por nuestro interés legítimo en comunicar y mantener relaciones pertinentes. Los contactos pueden proceder de ti, tu organización o fuentes profesionales públicas. Esto no autoriza de forma general marketing electrónico no solicitado. Las candidaturas se tratan conforme al artículo 6.1 b, f o c según el caso. Para conservarlas de cara a futuros puestos durante un máximo de dos años pedimos consentimiento separado y revocable. No envíes datos sensibles innecesarios. La demás correspondencia se conserva solo mientras el asunto, las obligaciones o los derechos pertinentes lo requieran. La asistencia de la aplicación sigue los plazos más cortos anteriores.
Destinatarios, seguridad y transferencias
Los datos necesarios pueden facilitarse a Shopify, Pandectes, las integraciones indicadas, proveedores de pago, almacén, transporte, contabilidad y asistencia y, cuando proceda, asesores o autoridades. Los encargados siguen instrucciones y acuerdos aplicables; los responsables independientes responden de sus tratamientos. Limitamos los accesos y aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas.
Shopify Network Intelligence está activo. Shopify, como responsable independiente, puede combinar interacciones y compras con datos de otras tiendas para análisis, personalización y publicidad, respetando los derechos aplicables de consentimiento y oposición. Consulta la política de consumidores de Shopify.
Algunos tratamientos pueden realizarse fuera de la UE/EEE. Shopify prevé normas corporativas vinculantes y cláusulas contractuales tipo (CCT) para transferencias pertinentes; el alojamiento en la UE no excluye accesos internacionales. Pandectes OÜ está en Estonia e indica AWS Irlanda para los datos de consentimiento; los servicios de administración de comerciantes pueden implicar tratamiento global con garantías apropiadas. Klaviyo indica alojamiento en EE. UU., EU-US Data Privacy Framework para transferencias cubiertas y CCT como alternativa. Los acuerdos pertinentes de Spoks, Microsoft, Globo y Judge.me remiten a CCT. El Framework requiere la certificación activa adecuada del destinatario; otras transferencias necesitan un mecanismo válido y medidas adicionales cuando proceda. Puedes pedirnos información o copia de las garantías.
Tus derechos
Conforme a los requisitos legales puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación y portabilidad y oponerte al tratamiento basado en intereses legítimos. Puedes oponerte siempre al marketing directo y al perfilado asociado y retirar el consentimiento. Puede ser necesaria una comprobación proporcionada de identidad. Puedes reclamar ante Datatilsynet u otra autoridad competente. Comunicamos por separado los cambios importantes cuando sea necesario.
Más información: versión inglesa detallada, cookies de Shopify, DPA de Shopify, DPA de Pandectes y subencargados.
